设为首页收藏本站

山花浪漫

 找回密码
 登记注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

搜索
查看: 66|回复: 6

香泡与柚子的区别?

[复制链接]
发表于 2018-11-22 09:54:04 | 显示全部楼层 |阅读模式
浙江正是橙黄橘绿时……

金华的佛手挂果了,与柚子、橙子一样,黄灿灿的。于是问一句,柚子也叫香泡吧?当地人告诉说:香泡与柚子不是一种果子。

香泡与柚子的区别何在?
发表于 2018-11-23 08:34:11 | 显示全部楼层
第一次听说香泡

点评

云南包括傣族称柚子为泡……这个字显然是南方民族词汇。 还有一些柑橘,也闹不清楚名字来头:代代、文旦、枸橼…… 另外日语有一些柑橘品种名,与中文发音对应,但品种并不一定对应,比如:代代、柚子。  详情 回复 发表于 2018-11-23 16:58
 楼主| 发表于 2018-11-23 16:58:39 | 显示全部楼层

云南包括傣族称柚子为泡……这个字显然是南方民族词汇。

还有一些柑橘,也闹不清楚名字来头:代代、文旦、枸橼……

另外日语有一些柑橘品种名,与中文发音对应,但品种并不一定对应,比如:代代、柚子。

点评

文旦好像是柚子,其它没听说过  详情 回复 发表于 2018-11-23 22:50
发表于 2018-11-23 22:50:56 | 显示全部楼层
大理 发表于 2018-11-23 16:58
云南包括傣族称柚子为泡……这个字显然是南方民族词汇。

还有一些柑橘,也闹不清楚名字来头:代代、文 ...

文旦好像是柚子,其它没听说过

点评

柚子的品种繁多,文旦是柚子的改良品种。 文旦这个名字在福建浙江比较流行,也就是说这个品种主要在浙江福建。 反过来在浙江福建,人家会说文旦与柚子不同,就像港台人会告诉你提子与葡萄不同。  详情 回复 发表于 2018-11-24 16:03
 楼主| 发表于 2018-11-24 16:03:13 | 显示全部楼层
BlackHeart 发表于 2018-11-23 22:50
文旦好像是柚子,其它没听说过

柚子的品种繁多,文旦是柚子的改良品种。
文旦这个名字在福建浙江比较流行,也就是说这个品种主要在浙江福建。
反过来在浙江福建,人家会说文旦与柚子不同,就像港台人会告诉你提子与葡萄不同。
 楼主| 发表于 2018-11-25 22:43:37 | 显示全部楼层
读到一个解释,说香泡、香橼、柚子大致都指一个物种,但品种不同。香泡主要做观赏,香橼主要做中药,柚子主要做水果……
柚子.jpg
香橼.jpg
香泡.jpg
 楼主| 发表于 2018-11-26 15:55:37 | 显示全部楼层
《水果传》给的柑橘关系图
v2-89ce28d60fdc6cfc1fa443de4a8d53b1_r.jpg
*滑动验证:
您需要登录后才可以回帖 登录 | 登记注册

本版积分规则

申请友链|手机版|文字版|小黑屋|山花浪漫 ( 京ICP备05051561号  

GMT+8, 2018-12-12 09:29 , Processed in 1.217733 second(s), 32 queries .

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表